نحوه ی دانلود زیر نویسهایی سایت کورسرا و...

Question

سلام
چه طور می توان متن سخرانی ویدیو های andrew ng یا ... که در سایت کورسرا به صورت زیر نویس ویدیو یا فایل جداگانه مانند فایل srt یا txt را تهیه کرد ؟

تاکید میکنم با توجه به اینکه ویدئوهایی اموزشی را از سایتهای دیگه دانلود میکنم نه از سایت کورسرا حتی عضوشم نیستم به دلیل اینکه باید هزینه پرداخت کنی وتحریمها...... میخواستم راهی هستش که زیر نوییس انگلیسی اش را دانلود کنم .

به لحاظ شنیداری کمی ضعیف هستم ممنون میشم راهنماییم کنید

Answer 1

سلام
نیاز به پرداخت پول ندارید شما. میتونید با Vpn عضو بشید و روی audit بزنید و فیلمها رو ببینید و دانلود کنید . هم زیرنویس هم اسلایدها و ....
هیچ نکته و لم خاصی هم نداره به همین سادگی

Comments

سلام ممنونم یه سوال ایا بدون پرداخت پول و.عضو بشم میتونم بعدش مدرک دریافت کنم یا نه؟

---

برای اینکه مدرک بگیرید باید پول پرداخت کنید. از Alister سوال کنید اون این چیزا رو خوب میدونه. چک کنید یکوقت بخاطر تحریم و ... پولتون نسوزه مدرک هم ندن بشما.

---

ممنونم از شما چشم حتما یک سوال دیگه امکانش هستش بهم بگید من که هیچ سر رشته ای در زمینه ی یادگیری ماشین ندارم اگر بخواهم یادگیری ماشین یاد بگیرم کدوم دوره رو ببینم برام بهتره  ممنون میشم لینک بدهید  اینکه دوره هایی که اندرو جی در سال 2017 برگزار کرده بهتره یا قدیمی تر هاش و مثلا با پایتون کار میکننه و اون مقدماتی که لازم هستش رو باید بدونیم رو گفته .

---

سلام. برای یادگیری ماشین دوتا کورس خیلی عالی هستن . کورس اندرو ان جی در کورس ایرا (مربوط به سال 2009) و کورس دکتر ابومصطفی(CS156-Caltech) . این دوتا رو ببینید تا حد خیلی خوبی یاد میگیرید و میتونید ادامه مسیر رو پیش برید.

---

سلام ممنونم ببخشیید یه سوال من اموزش 2009 اندرو جی یادگیری ماشبن رو پیدا نکردم ایا کورس 2017 اش رو ببینم باتوجه به اینکه هیچ اشنایی ندارم برام مشکل ایجاد میشه ؟

اینجا هم اقای  alisterta  در وبلاگش یه کورسی رو معرفی کردند نمیدونم منظورشون کدوم هستش چون اینطور که نوشتند گفتند برای افراد مبتدی هستش

https://alisterta.github.io/2017-08-16/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%D9%85%DB%8C%D9%82-%D8%A2%D9%82%D8%A7%DB%8C-Andrew-Ng/

---

سلام. قبلا تو بخش منابع یادگیری لینکش رو داده بودم. اونجا رو چک میکردی پیدا میکردی. اینه :
 https://www.coursera.org/learn/machine-learning
همینطور من کل آموزشش رو آپلود کردم و میتونی از اینجا دانلود کنی :
http://deeplearning.ir/آموزش-یادگیری-ماشین-توسط-اندرو-ان-جی-دو/
اونی هم که alister توضیح داده در مورد کورس یادگیری عمیق اندرو ان جی هست که اونم خوبه برای شروع ولی از نظر بحثای یادگیری ماشین جایگزین کورس 2009 نیست. اونو سعی کن حتما ببینی یکبار بعد بیا موارد کورس جدید رو هم ببین

Answer 2

سلام
نرم افزار borg رو هم دانلود و استفاده کنید خیلی کمکتون می کنه
چون دانلود تک تک فیلم ها با زیرنویسش توی کرسرا یکم دردسره، به خصوص توی ورژن جدید سایت
اما با borg، به خصوص اگه سرعت نت هم خوبه باشه، می تونید سریع کل کرس با زیرنویس و مطالب آموزشی رو بیارید پایین :))

دانلود فایلها از گوگل درایو

Comments

سلام منونم از شما روی pc نصب کردم ولی نحوه ی دانلود زیر نویس  و پیدا کردنشون و همچیین زیر نویس زیر فیلم باشه  نمیدونم چطوریه ممنون میشم یه اموزشی بدهید

---

خواهش میکنم
اولش با چیزشکن :)) برید توی سایت کرسرا و کرسهایی که می خواید دانلود کنید رو enroll کنید
بعدش توی borg با اکانت خودتون وارد بشید که همه کرسهایی که ثبت نام کردید رو نشون می ده
بعدش می تونید توی قسمت video فیلمها رو تیک بزنید و دانلود کنید، توی قسمت subtitles هم زیرنویسها و توی قسمت reference، منابع کرس هست
هر چیزی که خواستید رو تیک می زنید و بعد دکمه add to downloads رو می زنید که به لیست دانلودهاتون اضافه می شه
یکم باهاش کار کنید سریع راه می افتید
یه تصویر نمونه هم ازش آپلود کردم